NUMÉRO 34 :
EN MARGE DE LA SCÈNE : LE PARATEXTE
SOMMAIRE :

Poétique des seuils du texte et de la scène

Marie-Christine Lesage


DOSSIER
EN MARGE DE LA SCÈNE : LE PARATEXTE

Présentation

Shawn Huffman et Rachel Sauvé


Paratextes polémiques : la première défense d’Arlequin en Allemagne au XVIIIe siècle

Michel Grimberg


Une prise de position : la préface du Mariage de Figaro

Maurice Arpin


Stratégies de légitimation et dramaturgie au féminin au XIXe siècle

Rachel Sauvé


Dans les coulisses de la fiction : le dramaturge préfacier dans le théâtre québécois contemporain

Shawn Huffman


Zulu Time : le paratexte paradoxal

Jane Koustas


Éléments d’analyse du paratexte théâtral : le cas du programme de théâtre

Gilbert David


DOCUMENT
Proximités : regard sur la pratique du critique-interviewer

Ève Dumas


PRATIQUES ET TRAVAUX
Présentation

Pascal Riendeau


La présence du théâtre français sur la scène portugaise : de la traduction à la représentation

Ana Clara Santos


L’Histoire de l’autre : la guerre civile libanaise dans Littoral de Wajdi Mouawad et Le collier d’Hélène de Carole Fréchette

Lucie Picard


Le Corps sous le signe de la torture : une question de plaisir. Le Théâtre médical des Laboratoires Crête

Ève Irène Therrien


NOTES DE LECTURE
Genet, Jean, Théâtre complet

Dominique Lafon


Hédi, Khélil, Figures de l’altérité dans le théâtre de Jean Genet

Johanne Bénard


Maurin, Frédéric (dir.), Peter Sellars

Irène Roy


REVUE DES REVUES DE LANGUE FRANÇAISE
Alternatives théâtrales • Cahiers de théâtre Jeu • Études théâtrales • Théâtre/Public

Sylvain Schryburt